12月1日，“深化‘一带一路’国际传播、促全球共同发展”国际会议召开，副校长李其朋教授致辞。来自境内外7所高校和研究机构的专家学者、中德及德语国家研究中心师生以线上线下方式参会。

李其朋在致辞中介绍了近四十年中德合作的探索和成果。他指出，今年是“一带一路”倡议提出十周年，作为一所具有鲜明国际化特色的高校，希望以本次国际会议为契机，探讨如何通过中外教育合作助力国际传播，为中外融通与文明互鉴，为全球共同发展贡献更多智慧与力量。

主旨报告环节，浙江大学李媛教授作“理解中国，讲好中国——德语演讲探新路，语言思想共进步”的报告；汉诺威应用科学大学格莱菲教授（Prof.Greife）作“中德高校合作：以2+3项目为例”（Sino-German University Cooperation： Using the Example of the 2+3 Program）的报告。

在分论坛中，与会代表从不同角度诠释“深化‘一带一路’国际传播、促全球共同发展”这一主题，针对“中外文明交流互鉴”“中国国际传播能力建设”“中德教育合作与高质量人才培养”等议题开展交流对话，分享研究成果和经验体会，展示语言翻译、文化传播、文学研究以及合作办学在深化国际传播、促进全球共同发展中所起的积极作用。来自浙江大学、华中科技大学、郑州大学、浙江科技、浙江外国语等高校专家学者分别在各分论坛作报告。

本次会议由浙江科技主办，中德承办，德语国家研究中心和上海外语教育出版社协办，会议以“共情·共通·共享”为主旨，汇聚中外学者的智慧，“讲好中国故事”，促进全球共同发展，为推动中国与“一带一路”沿线国家在各个领域的交流与合作提供新的思路。 （中德 吕广平）